سياسية..اجتماعية..متنوعة

المادة 39 لمرفوضيّ الجوء!

هذا الموضوع يخص العراقيين المرفوضة معاملات قبول لجوئهم لدى دول الأتحاد الأوربي:
تحميل الأستمارة إدناه:

** المرفق هو طلب للمحكمة ألأوربية خاص لكل العراقيين في اوربا يمكن استخدامه من قبل طالب اللجوء وملئه وارساله بالفاكس الى المحكمة الأوربية وحسب التعليمات المذكورة .. ونرجو الانتباه الى الفقرات التالية عند ملء الطلب (وفق المادة 39) الخاص بالمحكمة الأوروبية لحقوق الانسان (يمكنك تحميل هذا الطلب بالنقر على تحميل الملف أعلاه):

1- هذا الطلب هو لأولئك العراقيين الذين حصلوا على رفض نهائي.
2- يجب أن يكتب هذا الطلب باللغة الإنجليزية ، لأنه أمر عاجل .
3- لا تبعث بالفاكس أية وثائق أخرى الآن ، لأن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أولا ستمنحك ايقاف تسفير مؤقت ثم تطلب منك المستندات الخاصة بك، وبعد ذلك يجب أن ترسل كل شيء بالبريد العادي .
4- دائما احتفظ بنسخة من ورقة استلام الفاكس و هذا الطلب في جيبك (محفظتك) ، أو في وقت لاحق من قرار وقف التسفير، حتى تتمكن من إثبات بانك قمت بالطلب ، أو أنك قد حصلت على قرار وقف التسفير.
5- ( المادة 39 ) هو وقف تسفير مؤقت ، وعادة ما يستمر لمدة 3 أسابيع. سوف تتخذ المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان قرار بشأن العراق خلال شهر ديسمبر ، وحتى ذلك الحين جميع العراقيين الذين يتقدمون بالطلبات سيحصلون على وقف تسفير مؤقت .
6- اذا كنت شخصيا لا تتمكن من توقيع هذا الطلب ، يمكن لأي شخص اخر ان يوقع عوضا عنك.
7- الطائرة المقبلة المؤجرة الى العراق للتسفير القسري من المحتمل ان تقلع قريبا . اذا كنت تعرف التاريخ اكتبه، او اكتب اقرب وقت لكي تنظر المحكمة الى الطلب بعين الأستعجال .
8 – يجب عليك ارسال الطلب بالفاكس مباشرة الى المحكمة الأوربية .

صفحة 1 :

- اسم شخص يمكن الإتصال به ( اكتب اسمك وعنوانك الألكتروني e-mail او رقم هاتفك ، أو رقم فاكس لشخص تعرفه ، أو عنوان الكتروني e-mail لصديق تعرفه ).
- أسم صاحب الطلب .
- جنسية صاحب الطلب .
- تاريخ الولادة .
- مكان الولادة .
- رقم القضية (وهذا هو رقم معرف لكل طلب لجوء يحصل عليه عند وصوله البلد الأوربي) .
- العنوان الحالي. (اذا كنت في الحجز يمكن أن تكتب دائرة الهجرة واسم مكان الحجز) .
- اسم وكيلك القانوني الخاص بك (إذا كان لديك محام ، اكتب اسمه).
- مهنة الوكيل الخاص بك .(محامي اذا كان لديك) .
- عنوان وكيلك الخاص بك .

صفحة 2 :

2- هذا الطلب يتعلق بالسيد / السيدة .( اسمك مرة أخرى ، أو كتابة أسماء جميع العائلة إذا كنت متقدما مع عائلتك ) الذي ولد في ( كتابة أسم المكان الذي ولدة فيه ) تقع في العراق.
3- صاحب الطلب وصل الى ( اسم الدولة ألأوربية ) في ( التاريخ ) وطلب اللجوء في ( التاريخ ).
4- في (التاريخ ) اصدر (اسم الدولة ألأوربية ) قرارا نهائيا برفض السيد /السيدة ( اسمك مرة أخرى ) لطلب اللجوء وترحيله الى العراق.ومن المقرر ترحيلهم في ( تاريخ اقلاع الطائرة المقرر او يمكن كتابة اقرب تاريخ) إلى ( اسم محافظة ) العراق.

الأٍسم والتوقيع في اخر الصفحة

Tel: +33 3 88 41 20 18
FAX +33 3 88 41 39 00

ساعات عمل المحكمة من 9-6 مساءا

This was made by a part of the Asylum Movement in Sweden 19 0ct 2010
Aida aghardagian@yahoo.se - Gerd d.p@gerd.pp.se - irakiskaasylkommitten@gmail.com